On connaît 2 races d’aviateurs, ceux à l’ancienne et ceux avec un réacteur, loin devant !
Hommage à Chuck Yeager (USA) qui brise le mur du son avec une côte cassée (oct. 1947) et ouvre une nouvelle dimension aérienne ou le réacteur et la fusée vont s’épanouir.
— - Le ballon à air chaud quitte l’armée pour se développer dans le civil. L’hélicoptère est vraiment utile, qui plus est, là où aucun aéronef ne peut s’y risquer. Des fusées militaires vont aussi avoir de l’emploi dans le civil. Ca plane toujours plus loin et le "Pou du ciel" est une magnifique catégorie à part. Les appareils militaires dépassent de loin les capacités de ceux du monde civil.
— - De 1946 à 1960 à Genève, ville de paix, il n’y a rien qui ne se fasse ailleurs que l’on ne voit pas chez nous, si ce n’est l’activité du monde aérien militaire hormis ses hélicoptères.