Nous avons choisi de faire la plus grande place à l’homme et à l’histoire qu’à la technologie. Les Biographies décrivent donc la carrière des pionniers dont il est question au sein des Récits. Que ces êtres aient eu ou non une carrière entièrement dédiée à l’aéronautique, ils ont souvent dépassé les limites de leurs temps, servi d’exemple à leurs successeurs et fait rêver nombre de Genevois de tous âges.
— - Chaque homme ou femme peut ainsi être lié à un ou plusieurs événements aéronautiques à caractère genevois. Ces personnages ont été placés ici dans l’ordre alphabétique de leur nom de famille.
— - Depuis chaque Biographie illustrée, il est alors possible de rejoindre le Récit du ou des événements qui s’y réfèrent et d’atteindre d’autres données complémentaires à la vie du personnage (appareil(s), lieu(x) d’action, etc.). Pour certains personnages, une courte biographie est insérée dans le Récit même d’un événement sans donner lieu à une biographique complète séparée.
— - S’ il vous semble qu’un de nos héros de l’air ait été omis, n’hésitez pas à nous le signaler.